Diccionari anglès-català: «dormir a la intempèrie»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dormir a la intempèrie»

català → anglès

dormir a la intempèrie v intr 

  1. to sleep rough
Exemples d’ús (fonts externes)
Because, since it is no longer possible to pay for a roof over your head, you have to sleep outdoors. Perquè, com que ja no és possible pagar un sostre on poder descansar, toca dormir a la intempèrie.
Font: MaCoCu
Most Africans have agreed to be transferred to shelters, after sleeping outdoors. La majoria d’africans han acceptat ser traslladats als albergs, després de dormir a la intempèrie.
Font: AINA
Currently, the family is working on the reconstruction of the house and this has led them to sleep in the open. Actualment, la família treballa en la reconstrucció de la casa i això els ha portat a dormir a la intempèrie.
Font: AINA
He doesn’t say anything else, only that he has a six-month-old brother and that they will all have to sleep outdoors. No diu res més, només que té un germà de sis mesos i que tothom haurà de dormir a la intempèrie.
Font: AINA
The presence of shelters is an incentive for health care partners when one of us becomes ill from sleeping outside in dark, stormy weather, we are all at risk. La presència de refugis és un incentiu per als socis sanitaris: quan un de nosaltres es posa malalt per dormir a la intempèrie en un clima fosc i tempestuós, tots estem en risc.
Font: AINA
Are your wife and children destitute of a bed to lie on, or bread to live on? ¿La vostra muller i els vostres fills són privats d’un llit on dormir o de pa per a viure?
Font: riurau-editors
Discreet, weather resistant, easy to install. Discreta, resistent a la intempèrie, fàcil d’instal·lar.
Font: MaCoCu
In the framework of the cycle “Outdoors. En el marc del cicle A la intempèrie.
Font: MaCoCu
The clothes must be resistant to inclemency. La roba ha de ser resistent a la intempèrie.
Font: Covost2
They are extremely resistant to scratches and to the outdoors. Són molt resistents a la intempèrie i les rascades.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0